Самые забавные указатели.

10.10.2008

В мире встречается немало забавных указателей. Из-за чрезмерного увлечения сокращениями или просто элементарной неграмотности своих авторов, такие указатели не всегда могут выполнить свою прямую функцию. И тогда вместо донесения информации они лишь веселят людей. Британское издание Telegraph подошло внимательно к этому вопросу и составило список необычных и смешных указателей со всего света.

Допустим, в одной из частных территорий в Калифорнии висит странное предупреждение о запрете посещения, игры в гольф в этих местах, а также уведомление о наличии тут сторожевых собак. Составитель таблички не подумал о знаках препинания и превратил это всё в одну загадочную фразу: «Field use by permit only no golfing dogs». Туристы и местные жители теперь гадают о собаках, любящих сыграть в гольф, а также о поле, где их использование запрещено.

В салоне пирсинга (Удайпур, Индия) висит крайне нестандартное объявление. Оно ошарашивает предложением «Nose and ears are poked here», что вполне может иметь значение «Здесь вам дадут в нос и по ушам». В штате Иллинойс, США, есть шоссе Данвилла, где предупреждают о необходимости троекратного поворота направо перед тем, как свернуть налево («To go left make 3 right turns»).

Но первенство по интригующим указателям определённо принадлежит Израилю. Здесь есть знак, изображающий стрелку, а над ней — вопросительный знак.

Туристу на заметку:
санатории Башкирии Янган тау  челябинские базы отдыха - отзывы 

Оставить комментарий

Понравилась новость? Оставьте свой комментарий!

Ваше имя: *

Ваш email: получать ответы на E-mail

Ваш комментарий: *

Введите число, указанное на картинке: *

(*) Звездочками отмечены поля, обязательные для заполнения.